外国语学院
|
|
|
|
| 导师代码： |
11939
|
| 导师姓名： |
姚连兵
|
| 性 别： |
男 |
| 特 称： |
|
| 职 称： |
副教授
|
| 学 位： |
文学博士学位
|
| 属 性： |
专职 |
| 电子邮件： |
364204359
@
qq.com
|
|
|
| 学术经历：
|
|
1995.9-1999.7在西南师范大学（现西南大学）外国语学院英语教育专业读本科，获文学学士学位；2004.9-2007.7在电子科技大学外国语学院外国语言学及应用语言学业专业攻读硕士学位研究生，获文学硕士学位；2009.9-2012.7在上海师范大学人文与传播学院比较文学与世界文学专业攻读博士学位研究生，获文学博士学位。2014年7月至8月到美国俄亥俄州立大学、弗吉尼亚大学等十余所大学考察美国高校的教学及管理工作并担任随团翻译。
|
|
| 个人简介：
|
|
姚连兵，男，1975年1月生，四川南充人，文学博士，副教授，四川省学术和技术带头人后备人选，四川省翻译协会常务理事，中国比较文学学会教学委员会会员，来校前曾在西华师范大学外国语学院工作。目前研究方向为比较文学与世界文学及翻译研究。
|
|
| 科研项目：
|
|
1. 国家社科基金项目“亨利·雷马克比较文学思想研究”（项目编号：20FWWB018），主持人；
2. 国家社科基金项目“亨利·雷马克与比较文学关系研究”（项目编号：14FWW007），主持人；
3. 中央高校基本科研业务费专项资金项目“亨利·雷马克研究”（项目编号：ZYGX2015KYQD084），主持人。
|
|
| 研究成果：
|
|
专著：
1.《亨利·雷马克与比较文学关系研究》，中华书局，2018年11月
教材：
《跨文化交际教程》，中国人民大学出版社，2017年5月
论文：
1.亨利·雷马克与平行研究，中国比较文学，2018（1），唯一作者；
2.从《坎特伯雷故事集》中巴斯妇形象看乔叟的女性观，名作欣赏，2018（2），第二作者；
3.理工院校理工科硕士研究生中国传统文化素质教育对策研究，《语言·文学·翻译研究——电子科技大学外国语学院研究生论文集》（第二辑），2018，第二作者；
4.亨利·雷马克比较文学思想的“西成”与“东就”，比较文学与跨文化研究，2017（2），第一作者；
5.亨利·雷马克比较文学跨学科研究思想探颐，当代文坛，2015（1），唯一作者；
6.从美国比较文学学会四份报告看比较文学的跨学科性，西华师范大学学报，2015（2），唯一作者；
7.International Communication Strategies of Chinese Culture Based on Internet E-commerce Marketing Mode.?International Conference on Computational and Information Sciences (ICCIS) EI，2014辑刊，第一作者；
8. 他者眼中的自我：可能性、方式与向度——以《中东的集市》与《马拉喀什》为例，名作欣赏， 2013（6），唯一作者；
9.试论亨利·雷马克的比较文学学科性质观，当代文坛，2013（5），唯一作者；
10.国内亨利·雷马克研究30年述评，宁夏大学学报，2011（5），唯一作者；
11.《中东的集市》：“与真理隔了三层”的集市， 外国语文， 2011，第一作者；
12. 试论高校在“留守儿童”基础教育阶段所能承担的使命，甘肃农业，2010（12）， 第一作者；
13. Solving Tough Problems in New Literature from the Perspective of Comparative Horizon，文贝——中国比较文学研究学刊（第7辑），上海文艺出版社，2011（7），译作；
14. 试论“钱学森之问”对高校英语专业教学观念的启发，宁波电大学报，2011（4），唯一作者。
|
|
| 专业研究方向：
|
| 专业名称 |
研究方向 |
招生类别 |
| 050200外国语言文学 |
01外国语言文学（英语语种），07翻译学，08比较文学与跨文化研究 |
硕士学术学位 |
| 055100翻译 |
01笔译 |
硕士专业学位 |
|
|
|
|
