外国语学院


 
导师代码: 11296
导师姓名: 何曲
性    别:
特    称:
职    称: 副教授
学    位: 文学硕士学位
属    性: 专职
电子邮件: 479941326 @ qq.com

学术经历:   1993.6 毕业于西南师范大学外语系 获学士学位 2002 毕业于四川大学外语学院 获硕士学位 2007.07- 2007.08赴美国伊理诺理工大学学习 2012.9 - 2013.9 赴伯明翰大学高级英语研究中心做访问学者

个人简介:   何曲,女,生于1971年03月,四川南充人。副教授,硕士,毕业于四川大学英语语言文学专业。 研究方向及教学经历:硕士生导师, 主要研究方向为翻译实务,应用语言学、英语教学等。先后担任大学英语翻转课堂课程"通用英语B"、“职场英语”、“商务英语”、“财经英语”、“外贸函电”及硕士英语课程“科技文献高级阅读”等多门课程的教学工作。曾主持建设省级精品课程,获得省级社科基金支持,承担多项教研教改项目,出版译著一部,主编与参编多本教材,发表10万字以上科研论文译文。

科研项目:   1. 2013年 四川省(哲学)社科基金项目后期资助项目《装饰艺术的语言》(译著)(批号SC13H09) (已结题,独译)。 2. 2010 “职场英语”课程获评四川省精品课程 (已结题 主持人)。 3. 2013年 电子科技大学新编特色教材建设项目《商务英语听说》(已结题,主持人)。 4.电子科技大学教育发展基金项目“本科课程建设改革”子课题 “职场英语”(批号2010XJY013)主持人。

研究成果:   1. 译著《装饰艺术的语言》,15万字,浙江摄影出版社,2016.06,唯一译者。 2. 2017-2018年,多篇学术论文译文发表于中国知网中文精品学术期刊外文版数据库平台,总字数超过10万,主译或唯一译者。包括:1)“Impacts of interest rate liberalization on the quality of China’s economic growth: a new explanation”(“利率市场化对我国经济增长质量的影响:一个新的解释思路”《经济评论》2016年02期);2)“Heavenly Gate, Heavenly Palace, and Tusita Heaven Palace:on the iconographical origin of Maitreya’s Tusita Heaven Palace in Mogao Cave 275”(“天门.天宫.兜率天宫---敦煌275窟弥勒天宫图像的来源 ”《敦煌研究》2016年01期);3)“Stock transfer modes and extreme return risks: economic results of the introduction of market making transfer system into the new third board market”( “股票转让方式与极端收益风险”《财经研究》2017年05期);4)“The current status and prospect of trade cooperation between Sichuan Province of China and ROK in the context of the Belt and Road” (“一带一路背景下的川韩贸易合作现状与前景展望”(《当代韩国》2016年02期)等。 3. 2013.08 编写教材《商务英语听说》重庆大学出版社, 主编。 4.“商务英语作为四级后续选修课的教学效果调查”,《 中国ESP研究》,第三卷 第一期 2012.11:102-110,第一作者。 5 “ESP课程实验教学探索” 《实验科学与技术》 2009.04. 第一作者。 6. “四级后续CBI教材编写探索” 《黑龙江史志》2009.08 第一作者。 7. 2010.01 编写教材《工程硕士研究生实用英语教程》北京:国防工业出版社 参编。 8. 2008.08编写教材《职场英语》重庆大学出版社 副主编。 9. 2006.08编写教材《英语710冲刺:大学英语四六级考试高分方略》2008.03 复旦大学出版社 参编。

专业研究方向:  
专业名称 研究方向 招生类别
055100翻译 01笔译 硕士
055100翻译 02口译 硕士


学院列表
01  信息与通信工程学院
02  电子科学与工程学院
03  材料与能源学院
04  机械与电气工程学院
05  光电科学与工程学院
06  自动化工程学院
07  资源与环境学院
08  计算机科学与工程学院
09  信息与软件工程学院
10  航空航天学院
11  数学科学学院
12  物理学院
13  医学院
14  生命科学与技术学院
15  经济与管理学院
16  公共管理学院
17  外国语学院
18  马克思主义学院
21  基础与前沿研究院
22  通信抗干扰技术国家级重点实验室
23  电子科学技术研究院
28  深圳高等研究院